The bill sought to provide statutory basis for introducing a charging scheme for the disposal of construction waste at landfills , sorting facilities and public fill reception facilities , and to strengthen the control against illegal disposal of waste 此条例草案旨在为在堆填区废物筛选分类设施及公众填料接收设施处置建筑废物而引入的收费计划，提供法定基础，并加强对非法处置废物的管制。
Linyi is complete with tourist reception facilities . up to now , there are four tourist hotels up to 4 - stars , 13 foreigner oriented guest houses , one tourist vehicle company with 52 tourist vehicles , two tourist agents and a tourist product factory 临沂市旅游接待设施完备，截至目前全市拥有四星级以下旅游饭店4家，涉外定点宾馆13家旅游车船公司1家，拥有旅游车52辆旅行社2家，旅游生产定点厂1家。
Linyi is complete with tourist reception facilities . up to now , there are four tourist hotels up to 4 - stars , 13 foreigner oriented guest houses , one tourist vehicle company with 52 tourist vehicles , two tourist agents and a tourist product factory 临沂市旅游接待设施完备，截至目前全市拥有四星级以下旅游饭店4家，涉外定点宾馆13家；旅游车船公司1家，拥有旅游车52辆；旅行社2家，旅游生产定点厂1家。
Ship 、 s masters should obtain from the operator of the reception facilities , which include barges and tank trucks , a receipt or certificate detailing the quantity of tank washings , dirty ballast , residues or oily mixtures transferred , together with the time and date of the transfer 船长应从驳船和槽罐车等接收设备的作业人员处得到一份详细说明，转驳的油水舱、污压舱水、废油及油性混合物数量，及转驳日期和时间的收据或证明。
Within the water system planning , the main studies must be made on the problems related to the urban ecological environment i . e . the water environmental capacity , water storage condition of lakes and the layout , the water - body connection and flowing , the structures for water body connection and the reception facilities etc 在水系规划中应着重研究城市生态的水环境容量、湖泊蓄水条件和布局、水体连接与流动、以及水系的连接建筑物与观赏设施等问题。
Of the respective costs per tonne for the disposal of public fill in hong kong and on the mainland , the costs for operating the public fill reception facilities in hong kong , the costs for the construction of infrastructural facilities at the fill reception sites on the mainland , the staff payroll and administrative costs involved in operating these facilities and the costs of other related works 在本港及在内地处置公众填料的每公吨费用分别是多少本港的公众填料接收设施的运作成本在内地接收填料工地兴建基建设施的开支运作这些设施所涉及的员工薪酬和行政开支，以及其他有关的工程的开支
